《白金數據》



愛一個人的心情，

也是由DNA決定的嗎？



日本幻冬舍文庫20年間暢銷排行榜第2名！

熱賣突破170萬冊！已改編漫畫！



我知道DNA決定了我的容貌和思緒，

但我不知道，DNA能不能決定我和你之間的關係。

我愛你，還是我恨你？

我們是戀人，還是陌生人？



他一直相信，感情只會讓事情充滿變數，無法解決任何問題。

只有冷靜的推理，才能讓這個世界擁有合理的秩序。

但他以理性築成的高塔，卻被穿著一襲白色洋裝的女孩闖進。

如果他不認識她，她出現時的熟悉感是從何而生？

如果他崇尚理性，她消失時的惆悵感又是自何而起？



沒有一樁犯罪逃得過「DNA偵查系統」的監控，科學家神樂龍平對此深信不疑。他不費吹灰之力，藉著這套系統一次次揪出兇手，成功破案。而他的最終目的，是讓全日本國民的DNA資料都納入系統之中，讓所有犯罪無所遁形。

然而就在夢想即將實現之際，該系統的開發者卻慘遭殺害。神樂採集遺留在現場的可疑毛髮，用他心中「完美無缺」的偵查系統進行比對，沒想到螢幕上跳出的兇手名字竟然是--神樂龍平！

破案天才轉眼變成了通緝犯，篤信科學的神樂開始懷疑自己或許正是那個最「不科學」的存在，因為他的身體裡還住著另一個「他」，而那個「他」或許知道命案的真相，以及自己與那個陌生女孩之間的關係......



【書封設計概念說明】



書衣採用200磅進口凝雪映畫紙雙面精印，兩面不同設計。書衣前摺口特別開刀模軋出黑色人物剪影，反摺後與封面的白色人物剪影相疊，隱喻主角神樂龍平的「一體兩面」。書衣正面如萬花筒般層層交疊的飛蛾，象徵著相信感性的「隆」；反面則以類似電腦數據的日文書名，象徵崇尚理性的「龍平」。打開前摺口，封面上的白色人物剪影也是一個「錯視」圖案，同時呈現人物的側面和正面，也暗示著主角的雙重人格，別具巧思。

名人推薦：

【作家】馬欣專文導讀！【《哈日劇》粉絲頁版主】Kaoru、【作家】橘子、【杜克－新加坡大學醫學院助理教授】謝伯讓 注定推薦！●依姓名筆畫序排列

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  東野圭吾
  
  
  
  1958年生於日本大阪市，大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。曾在汽車零件供應商擔任工程師，1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後，隨即辭職，專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」，2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和第6屆本格推理小說大賞，更憑此作入圍2012年由美國推理作家協會主辦的「愛倫坡獎」年度最佳小說，不僅成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作家，更是第二位入圍「愛倫坡獎」年度最佳小說的日本作家。2012年，他又以《解憂雜貨店》榮獲第7屆「中央公論文藝賞」，該書並連續4年蟬連台灣各大書店排行榜，創下空前銷售佳績。
  
  他早期的作品以校園青春推理為主，擅寫縝密精巧的謎團，獲得「寫實派本格」的美名。後期則逐漸突破典型本格，而能深入探討人心與社會議題，兼具娛樂、思考與文學價值。其驚人的創作質量與多元化的風格，使得東野圭吾成為日本推理小說界的超人氣天王。另著有《徬徨之刃》、《美麗的凶器》、《異變13秒》、《黎明破曉的街道》、《偵探俱樂部》、《天空之蜂》、《假面山莊殺人事件》、《在大雪封閉的山莊裡》、《學生街殺人》、《十字屋的小丑》、《同級生》、《操縱彩虹的少年》、《平行世界的愛情故事》、《人魚沉睡的家》等書，其中多部作品並已被改編成電視劇、電影或漫畫。
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  王蘊潔
  
  
  
  樂在一個又一個截稿期串起的生活，用一本又一本譯介的書寫下人生軌跡，旁觀譯著數字和三高指數之間的競賽。
  
  譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》等多部作品。著有《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》。
  
  臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意
  
  
  
  

導讀



《白金數據》，

人人化為數據的「美麗新世界」

作家／馬欣



你有看過音樂盒裡轉圈的娃娃嗎？那日復一日的催眠歌聲，讓你轉啊轉的，下載著生活的速度、滑動著臉書的軸線，她看似很高興地在一個被設定的速度中旋轉，她的每一步都可以被估算，她的美在於被算出哪裡也去不了。



若我們身上載滿了數據，隨時可以被分析，是否是個「美好新世界」？



未來是更「進階」的烏托邦



或許敏感一點的你，已經發現你正在跟空氣一樣巨大的東西拉鋸著，像小說裡的角色「隆」那樣。隆不見得只是主角「神樂」的另一個人格，更具體一點地說，「他」是我們置身於浩瀚的網路時代中，另一個偶爾會跑出來對這大數據時代產生質疑的「分身」，只是他出現的時間跟「隆」一樣越來越少。



《白金數據》燃起的那火照亮我們身處的世界，我們正集體進入一個更嶄新的烏托邦境界，大數據會為你分析與安排你的社群朋友群、分析你的社區便利商店的進貨內容、分析你的消費行為、以人的同溫層來分析你收到的內容與新聞，我們正置身於層層數據分析中，每日增修或揣測著屬於你或你的同溫層的資訊，人們已習慣這社會運轉的最核心，是個大電腦的假象。事實上，這也正發生在我們的生活裡，人們有效率地被演算著，而產生了各種商品的被需求，互為因果似的，是人們的社會行為開始潛移默化地迎合了數據，同時數據又更吻合了我們，為我們營造了一個面具之外的面具生活。



隱私，將是人首先願意抵押的



這只是生活的部分，而這一個新世界的簾幕正要揭開而已，東野圭吾的《白金數據》就是簾幕揭開來，他筆下的這故事正在近未來等著我們，乍看之下，以電腦數據查案，是好萊塢電影《關鍵報告》也曾預言的事，後者是預告犯罪行為，前者藉著更進階的大數據，直接由電腦查案，省去傳統的查案時間，這極其快速的破案方式，代價是交出人民的隱私權。



要是你，你願意嗎？交出你所有的隱私，讓電腦記錄你任何腳趾的長度、你的身世與家族每個人的基因傾向與秘密，包括你頭上有幾根毛髮，全部按一個鍵，就透明化於電腦這美麗新世界裡，這或許看似可以建立一個幾近於社會除垢的無菌狀態、破案率近百的自律社會，但惡這人性中的小種子，又將被栽種在哪裡？在哪部分，因為這方的強大規訓，而快速地盎然生長著。



電腦開始運算與主宰人的思考方向



東野圭吾一向擅讀人性，日後我們終將會容許電腦智慧侵門踏戶進入，協助高層者來管理社會，電腦與網路當然並非代表惡的，但它的無可限量，的確能掀開人性的欲望底線，一個再巨大不過的「潘朵拉盒子」。電腦的普及，多年來也影響與改變了人看事物的視角，我們開始習慣用電腦的視角與瀏覽速度來看、來分析，甚至相對因其視角影響我們的思考方向與效率，我們逐漸對世界進入一種投射性思考與散狀似的分享，而非直觀這世界。也就是我們很輕易地可以被誘導到看不到屋內真正的大象，而執著於周邊死角的障物，而爭論不休。



那股可以操作視角的力量，會不會像魔戒一樣，吸引更多想掌權的人出現？表面上是發明了一個日常系統可以讓眾人便利、感到安全，但或許其實是更深的掌權？



伊卡洛斯不自量力的慾望



我們發明了電腦，也開啟了一場人性實驗，不滿足的內在會刺激出一種呼喚，讓我們想更像電腦。表面上是我們這物種發明了更超凡卓越的東西，像故事中執迷於「進化」快感的神樂一樣，因科技的確營造出了人類一種心智飛馳速度的快感，它不像人身這載體終是有限。



主角神樂推動「DNA犯罪側寫」也非基於正義使然，而是他在追求這無極限的「超人」領域，像神話中伊卡洛斯想憑藉著一雙會被融化的翅膀飛向太陽。人類這骨子裡不甘在造物者之下的蠢動慾望，這次被東野圭吾揪了出來，像條蛇一樣滑溜，持續喚著人吃著各種禁忌之果，不是為了果子好吃，而是挑釁更為未知的可能性。



於是我們看著這故事呼應了現在，世界一流的圍棋棋士挑戰人工智慧程式Alphago，連連敗陣，呼應了故事中藝術家神樂昭吾作品被複製的失落感，原來我們自認獨特的心智與藝術都是可以被複寫與超越的。



靈魂將是守護人類價值的最後底線



這故事表面上是懸疑探案，東野圭吾則照例往人性善惡的模糊沼地往下挖，表面上是求快速辦案，但只要犯人一被「DNA犯罪側寫」系統找到，他的家族全部都見光死，如同我們現在會用網路追殺犯人的父母與伴侶般。人們對於惡到底是想相對於善，還是其實見獵心喜居多？那幽暗的池子載著微光，是「隆」這分裂人格，相信人類的靈魂終究是電腦無法企及的部分，是嗎？靈魂對於電腦與人類集體的發展或許不重要，但靈魂不能被複寫，是人必須相信的，儘管數位價值已經在門口敲門進犯。



人們自大，發明了一個玩具，是否會引火自焚，或是成為權勢者將《1984》故事真實落實於人間（畢竟這是權力的最大值，鮮少人抵擋得住），《白金數據》像個預言，也有警世意味，讓讀者先一步窺探了我們設定為「美好」的未來。

前情提要：澀谷發生一起性侵殺人案，刑警淺間玲司負責偵辦，但現場卻沒有找到任何能夠追查到兇手身分的線索。正當淺間在煩惱的時候，突然接獲課長的指示，要他將現場遺留的可疑毛髮送到「特殊解析研究所」主任解析員神樂龍平的手上。只有一根毛髮要怎麼破案呢？神樂告訴他，兩天之後，他就會知道了……

-----

澀谷的命案發生至今已經整整過了兩天，偵辦進度很不理想。雖然已經查出了被害人的身分，但完全沒有發現任何線索。被害人是大學生，平時都在澀谷一帶玩樂，只不過清查了她的交友關係，也沒有找到可能是兇手的人。雖然不是沒有可疑人物，但那些人都有不在場證明。

和被害人一起走進賓館的應該是剛認識的男人──淺間的預測猜對了。賓館雖然有監視器，但並沒有拍攝到任何畫面。因為之前故障之後，就一直沒有修理。

淺間正在四處打聽，希望能夠找到目擊證人，口袋裡的電話響了。是股長木場打來的，通知他要在警視廳召開偵查會議，要求他馬上回去。

「警視廳？不是在澀谷分局嗎？」淺間問。這起命案的搜查總部設在澀谷分局。

「是特例，你就按照指示去做，不要遲到了。」木場說完，掛上了電話。

淺間把電話放回口袋時，想起了神樂和志賀的臉。

回到警視廳，走進指定的房間，不禁大驚失色。除了那須以外，他猜到理事官和管理官可能會出席，沒想到連刑事部長也在，還有好幾張陌生的面孔。澀谷分局的局長和刑事課長等人也在場，但他看起來很不自在。木場縮著身體，坐在最前排。

淺間行了一禮後，在木場旁邊坐了下來。每個座位前都放了一臺液晶螢幕。

「除了我們以外的現場辦案人員呢？」他小聲問木場。

「這次只有我們，所以你要好好聽清楚。」

「聽清楚？接下來要幹嘛？」

「你馬上就知道了。」

木場話音剛落，就傳來開門的聲音。淺間回頭一看，發現志賀和神樂剛好走進來。神樂手上拿著筆電，他和淺間四目相接，但臉上的表情沒有任何變化。

他們並排坐在空位上，志賀開了口。

「我是警察廳特殊解析研究所的志賀。關於日前在賓館發生的女大學生謀殺案，現場採集到的毛髮和體毛的解析結果已經出爐，請容我向各位報告。」

一旁的神樂操作著電腦，下一剎那，淺間他們面前的液晶螢幕上出現了文字。淺間瞥了一眼內容，立刻瞪大了眼睛，其他人也都發出了「喔！」的驚叫聲。

神樂抬起頭。

「我是主任解析員神樂，解析結果就是目前顯示的資料，我還是唸一下。」他停頓了一下後繼續說道：「性別，男性，年齡為三十歲到五十歲。血型為O型，Rh陽性。身高一百七十到八十公分，體質容易發胖，垂肩，雙手的大小約二十公分左右，腳的尺寸超過二十六公分，皮膚黝黑。臉部的特徵為眉毛和體毛都很濃密，鼻塌且寬，大嘴、唇薄。牙齒很健康，但容易蛀牙，下巴很方，聲音低沉。喉結比一般人突出，頭髮偏軟，略帶棕色，有一點天然鬈。眼睛的顏色較淺，偏棕色。很可能有近視。沒有先天性疾病──除此以外，還瞭解到其他細節，記錄在下一頁。」